[:it]
La nostra Azienda
Crediamo che la qualità di un’azienda stia nei propri valori.
Puntiamo su ciò che siamo, innovando sempre, per soddisfare le vostre esigenze.
SIAMO LA NOSTRA STORIA
La nostra storia aziendale è arrivata alla quarta generazione, ma si regge su millenni di tradizione agricola espressa dal nostro territorio.
SIAMO IL NOSTRO CLIMA
Aiutati dalle temperature della Puglia, facciamo crescere le nostre piante in un microclima ideale.
SIAMO I NOSTRI NUMERI
Abbiamo un’estensione di 80 ettari di terreni coltivati e ci stiamo espandendo.
SIAMO IL NOSTRO TEAM
La forza di un gruppo si esprime nella capacità di valorizzare singole professionalità, che in decenni di esperienza e cooperazione hanno saputo costruire una storia di successo.
SIAMO IL NOSTRO PRODOTTO
Non ci fermiamo mai nella ricerca e sviluppo! Questo è il nostro primo obiettivo di ogni giorno. Innoviamo quotidianamente nella direzione dell’impatto ambientale e nella ricerca e miglioramento delle piante che vi offriamo.
SIAMO LA NOSTRA PROFESSIONALITÀ
Ogni fase della produzione, del commerciale, della logistica e dell’amministrazione è seguita con la stessa attenzione e precisione: dalla coltivazione delle piante in campo, ad un’attenta organizzazione logistica fino alla puntuale spedizione delle piante al cliente.
LA NOSTRA DISTRIBUZIONE
We believe that the quality of a company lies in its values.
We focus on what we are, always innovating in order to meet your needs
WE ARE OUR HISTORY
Our company’s history is in its fourth generation, although it is based on thousands of years of agricultural tradition expressed by our territory.
WE ARE OUR CLIMATE
Apulia’s temperature help us grow our plants in an ideal microclimate.
WE ARE OUR NUMBERS
We have an area of 80 hectares of cultivated land in which we are expanding.
WE ARE OUR TEAM
The strength of our team is expressed by the ability to promote individual professionalism; with decades of experience and cooperation we could build a successful history.
WE ARE OUR PROFESSIONALISM
Each phase of our production, sales, logistic and administration is carried out with the same attention and precision: from the cultivation of the plants, to the careful organization of the carriages which ship the plants to our client on time.
WE ARE OUR PRODUCT
We never stop researching and developing! This is our primary goal. Every day we innovate towards a better environmental impact and do research in order to improve the plants that we offer.
OUR DISTRIBUTION
Nous croyons que la qualité d’une entreprise se trouve sur ses propres valeurs.
Nous nous concentrons sur ce que nous sommes, toujours en innovant, pour répondre à vos besoins.
NOUS SOMMES NOTRE HISTOIRE
L’histoire de notre entreprise s’étend sur quatre générations, mais se base sur des millénaires de tradition agricole exprimée par notre territoire.
NOUS SOMMES NOTRE CLIMAT
Aidés par les températures de la région des Pouilles nous cultivons nos plante dans un microclimat ideal.
NOUS SOMMES NOS NUMÉROS
Nous avons une superficie de 80 hectares de terre cultivée et nous sommes en expansión.
NOUS SOMMES NOTRE ÉQUIPE
La force de notre equipe s’exprime dans la capacité à valoriser le professionnalisme de chaque individu, que des décennies d’expérience et coopération ont permis la construction d’une histoire de réussite.
NOUS SOMMES NOTRE PROFESSIONNALISME
Chaque phase de la production, du commercial, de la logistique et de l’administration est suivie avec la même attention et précision: de la culture des plantes à une organisation soigneuse de leur transport jusqu’à leur expédition à l’heure chez le client.
NOUS SOMMES NOTRE PRODUIT
Nous n’arrêtons jamais la recherche et le développement! Cela c’est notre premier objectif de chaque jour. Nous innovons quotidiennement vers l’impact environnemental et dans la recherche et l’amélioration des plantes que nous vous offrons.
NOTRE DISTRIBUTION
Creemos que la calidad de una empresa radica en sus propios valores.
Nos centramos en lo que somos, innovando siempre, para satisfacer vuestras necesidades.
SOMOS NUESTRA HISTORIA
Nuestra historia empresarial ha alcanzado la cuarta generación, pero se basa sobre milenios de tradición agrícola expresada por nuestro territorio.
SOMOS NUESTRO CLIMA
Ayudados por las temperaturas de Apulia crecemos nuestras plantas en un microclima ideal.
SOMOS NUESTROS NUMEROS
Tenemos una extensión de 80 hectáreas de terrenos cultivados y seguimos expandiéndonos.
SOMOS NUESTRO EQUIPO
La fuerza de nuestro equipo se expresa a través de la habilidad para valorar la profesionalidad individual, que en décadas de experiencia y cooperación han sabido construir una historia de éxito.
SOMOS NUESTRO PROFESIONALISMO
Cada fase de nuestra producción, del comercio, de la logística y de la administración es seguida con la misma atención y precisión: desde el cultivo y la organización cuidadosa de los carros de transporte hasta la puntual expedición de las plantas al cliente.
SOMOS NUESTRO PRODUCTO
Nunca dejamos de investigar y desarrollarnos! Este es nuestro primer objetivo a diario. Innovamos constantemente hacia el impacto ambiental, la investigación y el mejoramiento de las plantas que os ofrecemos.